| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io accozzo | io accozzerò | io ho accozzato |
| tu accozzi | tu accozzerai | tu hai accozzato |
| lui accozza | lui accozzerà | lui ha accozzato |
| noi accozziamo | noi accozzeremo | noi abbiamo accozzato |
| voi accozzate | voi accozzerete | voi avete accozzato |
| loro accozzano | loro accozzeranno | loro hanno accozzato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io accozzavo | - | io accozzerei |
| tu accozzavi | tu accozza | tu accozzeresti |
| lui accozzava | lui accozzi | lui accozzerebbe |
| noi accozzavamo | noi accozziamo | noi accozzeremmo |
| voi accozzavate | voi accozzate | voi accozzereste |
| loro accozzavano | loro accozzino | loro accozzerebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io accozzi | io accozzassi | io accozzai |
| tu accozzi | tu accozzassi | tu accozzasti |
| lui accozzi | lui accozzasse | lui accozzò |
| noi accozziamo | noi accozzassimo | noi accozzammo |
| voi accozziate | voi accozzaste | voi accozzaste |
| loro accozzino | loro accozzassero | loro accozzarono |
副动词:accozzando, 过去分词:accozzato, 现在分词:accozzante