| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io differenzio | io differenzierò | io ho differenziato |
| tu differenzi | tu differenzierai | tu hai differenziato |
| lui differenzia | lui differenzierà | lui ha differenziato |
| noi differenziamo | noi differenzieremo | noi abbiamo differenziato |
| voi differenziate | voi differenzierete | voi avete differenziato |
| loro differenziano | loro differenzieranno | loro hanno differenziato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io differenziavo | - | io differenzierei |
| tu differenziavi | tu differenzia | tu differenzieresti |
| lui differenziava | lui differenzi | lui differenzierebbe |
| noi differenziavamo | noi differenziamo | noi differenzieremmo |
| voi differenziavate | voi differenziate | voi differenziereste |
| loro differenziavano | loro differenzino | loro differenzierebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io differenzi | io differenziassi | io differenziai |
| tu differenzi | tu differenziassi | tu differenziasti |
| lui differenzi | lui differenziasse | lui differenziò |
| noi differenziamo | noi differenziassimo | noi differenziammo |
| voi differenziate | voi differenziaste | voi differenziaste |
| loro differenzino | loro differenziassero | loro differenziarono |
副动词:differenziando, 过去分词:differenziato, 现在分词:differenziante