| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io dilato | io dilaterò | io ho dilatato |
| tu dilati | tu dilaterai | tu hai dilatato |
| lui dilata | lui dilaterà | lui ha dilatato |
| noi dilatiamo | noi dilateremo | noi abbiamo dilatato |
| voi dilatate | voi dilaterete | voi avete dilatato |
| loro dilatano | loro dilateranno | loro hanno dilatato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io dilatavo | - | io dilaterei |
| tu dilatavi | tu dilata | tu dilateresti |
| lui dilatava | lui dilati | lui dilaterebbe |
| noi dilatavamo | noi dilatiamo | noi dilateremmo |
| voi dilatavate | voi dilatate | voi dilatereste |
| loro dilatavano | loro dilatino | loro dilaterebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io dilati | io dilatassi | io dilatai |
| tu dilati | tu dilatassi | tu dilatasti |
| lui dilati | lui dilatasse | lui dilatò |
| noi dilatiamo | noi dilatassimo | noi dilatammo |
| voi dilatiate | voi dilataste | voi dilataste |
| loro dilatino | loro dilatassero | loro dilatarono |
副动词:dilatando, 过去分词:dilatato, 现在分词:dilatante