| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io diparto | io dipartirò | io ho dipartito |
| tu diparti | tu dipartirai | sono dipartito |
| lui diparte | lui dipartirà | tu hai dipartito |
| noi dipartiamo | noi dipartiremo | sei dipartito |
| voi dipartite | voi dipartirete | lui ha dipartito |
| loro dipartono | loro dipartiranno | è dipartito |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io dipartivo | - | io dipartirei |
| tu dipartivi | tu diparti | tu dipartiresti |
| lui dipartiva | lui diparta | lui dipartirebbe |
| noi dipartivamo | noi dipartiamo | noi dipartiremmo |
| voi dipartivate | voi dipartite | voi dipartireste |
| loro dipartivano | loro dipartano | loro dipartirebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io diparta | io dipartissi | io dipartii |
| tu diparta | tu dipartissi | tu dipartisti |
| lui diparta | lui dipartisse | lui dipartì |
| noi dipartiamo | noi dipartissimo | noi dipartimmo |
| voi dipartiate | voi dipartiste | voi dipartiste |
| loro dipartano | loro dipartissero | loro dipartirono |
副动词:dipartendo, 过去分词:dipartito, 现在分词:dipartente