| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io traligno | io tralignerò | io ho tralignato |
| tu traligni | tu tralignerai | sono tralignato |
| lui traligna | lui tralignerà | tu hai tralignato |
| noi traligniamo | noi traligneremo | sei tralignato |
| voi tralignate | voi tralignerete | lui ha tralignato |
| loro tralignano | loro traligneranno | è tralignato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io tralignavo | - | io tralignerei |
| tu tralignavi | tu traligna | tu traligneresti |
| lui tralignava | lui traligni | lui tralignerebbe |
| noi tralignavamo | noi traligniamo | noi traligneremmo |
| voi tralignavate | voi tralignate | voi tralignereste |
| loro tralignavano | loro tralignino | loro tralignerebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io traligni | io tralignassi | io tralignai |
| tu traligni | tu tralignassi | tu tralignasti |
| lui traligni | lui tralignasse | lui tralignò |
| noi traligniamo | noi tralignassimo | noi tralignammo |
| voi traligniate | voi tralignaste | voi tralignaste |
| loro tralignino | loro tralignassero | loro tralignarono |
副动词:tralignando, 过去分词:tralignato, 现在分词:tralignante