或者
accompagnare
v.tr.
(1) 伴随, 陪同：
accompagnare una delegazione italiana a visitare una fabbrica陪同一个意大利代表团参观工厂
accompagnare qlcu. alla porta 送某人到门口
L’ho accompagnato alla stazione.我把他送到车站。
(2) 随附, 附上：
Ho accompagnato il mazzo di fiori con un biglietto di auguri. 我在花束上附了一张贺片。
(3) 为...伴奏：
Fu accompagnato al pianoforte dalla moglie.他的妻子为他担任钢琴伴奏。
# 常用短语：
accompagnare con l’occhio注视
accompagnare la porta随手关门
# 自反动词与副词：
accompagnarsi
v.rifl.
(1) 结伴; 结交：
accompagnare a (con) qlcu.与某人结伴
(2) 相配; 协调：
Questi due colori non si accompagnano bene.这两种颜色配在一起不协调。
(3) 自弹自唱：
Cantò accompagnandosi con la chitarra.他一边弹吉他一边唱。
跟随,陪伴,赞同,支持,陪同,伴随
(1) 伴随, 陪同：
accompagnare una delegazione italiana a visitare una fabbrica陪同一个意大利代表团参观工厂
accompagnare qlcu. alla porta 送某人到门口
L’ho accompagnato alla stazione.我把他送到车站。
(2) 随附, 附上：
Ho accompagnato il mazzo di fiori con un biglietto di auguri. 我在花束上附了一张贺片。
(3) 为...伴奏：
Fu accompagnato al pianoforte dalla moglie.他的妻子为他担任钢琴伴奏。
# 常用短语：
accompagnare con l’occhio注视
accompagnare la porta随手关门
# 自反动词与副词：
accompagnarsi
v.rifl.
(1) 结伴; 结交：
accompagnare a (con) qlcu.与某人结伴
(2) 相配; 协调：
Questi due colori non si accompagnano bene.这两种颜色配在一起不协调。
(3) 自弹自唱：
Cantò accompagnandosi con la chitarra.他一边弹吉他一边唱。
跟随,陪伴,赞同,支持,陪同,伴随