或者
alzare
v.tr.
(1) 提起，举起，抬：
alzare gli occhi向上看
alzare un oggetto da terra 把一件东西从地上举起来
alzare il capo 抬头
(2) 建筑起，竖起：
alzare un muro 筑墙
alzare un monumento 立纪念碑
# 常用短语：
alzare il gomito 痛饮,酗酒
alzare i prezzi 涨价
alzare i tacchi 逃跑
alzare la bandiera 升旗
alzare la cresta (testa) 趾高气扬
alzare la mano contro qlcu.举手要打某人
alzare la voce 叫喊
alzare le carte 切牌 (指把洗过的牌在分发前分成两叠，上下调过来)
alzare le mani 举手 (准备打人或投降)
alzare le mani al cielo 祷告
alzare le spalle 耸肩
alzare le vele 张帆，起航
alzare uno alle stele (al cielo) 把某人捧上天
non alzare un dito 不动手，不干，什么也不做：
Nessuno alzò un dito per aiutarlo 谁也没有动一下手来帮助他。
# 自反动词与副词：
alzaresi
v.rifl.
(1) 升高；长高：
La marea si sta alzando正在涨潮
In questi ultimi mesi il ragazzo si è alzato molto.最近几个月这个孩子长高了许多。
Gli si è alzata la febbre.他烧得更厉害了。
(2) 起床，起立：
Mio nonno si alza presto la mattina.我爷爷每天早晨起得很早。
(3) 升起，起来：
Si è alzato il sole 太阳升起来。
Si sta alzando il vento. 起风了。
举起,抬高,抬,举
(1) 提起，举起，抬：
alzare gli occhi向上看
alzare un oggetto da terra 把一件东西从地上举起来
alzare il capo 抬头
(2) 建筑起，竖起：
alzare un muro 筑墙
alzare un monumento 立纪念碑
# 常用短语：
alzare il gomito 痛饮,酗酒
alzare i prezzi 涨价
alzare i tacchi 逃跑
alzare la bandiera 升旗
alzare la cresta (testa) 趾高气扬
alzare la mano contro qlcu.举手要打某人
alzare la voce 叫喊
alzare le carte 切牌 (指把洗过的牌在分发前分成两叠，上下调过来)
alzare le mani 举手 (准备打人或投降)
alzare le mani al cielo 祷告
alzare le spalle 耸肩
alzare le vele 张帆，起航
alzare uno alle stele (al cielo) 把某人捧上天
non alzare un dito 不动手，不干，什么也不做：
Nessuno alzò un dito per aiutarlo 谁也没有动一下手来帮助他。
# 自反动词与副词：
alzaresi
v.rifl.
(1) 升高；长高：
La marea si sta alzando正在涨潮
In questi ultimi mesi il ragazzo si è alzato molto.最近几个月这个孩子长高了许多。
Gli si è alzata la febbre.他烧得更厉害了。
(2) 起床，起立：
Mio nonno si alza presto la mattina.我爷爷每天早晨起得很早。
(3) 升起，起来：
Si è alzato il sole 太阳升起来。
Si sta alzando il vento. 起风了。
举起,抬高,抬,举