[concèdere]
v.tr.
[pres. Io concèdo, ecc.; pass.rem. io concèssi (或concedéi, concedètti), tu concedésti, ecc.; p.p. concèsso]
(1) (上级对下级) 赐予,授予:
concedere i pieni poteri a qlcu. 授予某人全权
concedere la grazia 赦免
concedere un favore 给以恩惠,给以帮助
concedere un’udienza 接见,召见
concedere un’intervista 允许 (记者) 访问,回答 (记者的) 问题
(2) 给予,让与:
concedere una dilazione di pagamento 允许延期付款
concedere un prestito 给予贷款
concedere uno sconto 打折扣
Per questa volta concedigli il perdono! 这次你就原谅他吧!
(3) 允许;承认:
Concedimi di parlare! 请允许我说!
Ti concedo che hanno ragione. 我向你承认,他们是对的。
(4) [古] [文] 让步,屈从
# 自反动词与副词:
concedersi
v.rifl.
(女子) 委身与人;放纵;沉溺与
承认,放弃,卖掉,赠予,赐与,授予,给予,给予月授予月让与,屈服