或者
deviare
[I.]
v.intr.
[io devio, ecc.] [aus. avere]
(1) 偏离，越轨：
deviare a sinistra 向左偏离
(2) [转] 背离，脱离：
L’oratore ha deviato dal tema del discorso. 演说者离开了报告的主题。
deviare da una corretta linea politica 背离正确的政治路线
deviare dalla retta via 离开正路 [II.]
v.tr.
(1) 使偏离，使偏向：
deviare la rotta 改变 (飞机、轮船) 航向
manovrare gli scambi per deviare i treni 扳道岔使火车转轨
deviare un fiume 使河水改道
(2) [转] 使背离；转移：
deviare la conversazione 转变话题
# 常用短语：
deviare in calico angolo [体] (足球) 踢成角球
扳道岔,挡开,离常轨,使转向,有偏差,转向
v.intr.
[io devio, ecc.] [aus. avere]
(1) 偏离，越轨：
deviare a sinistra 向左偏离
(2) [转] 背离，脱离：
L’oratore ha deviato dal tema del discorso. 演说者离开了报告的主题。
deviare da una corretta linea politica 背离正确的政治路线
deviare dalla retta via 离开正路 [II.]
v.tr.
(1) 使偏离，使偏向：
deviare la rotta 改变 (飞机、轮船) 航向
manovrare gli scambi per deviare i treni 扳道岔使火车转轨
deviare un fiume 使河水改道
(2) [转] 使背离；转移：
deviare la conversazione 转变话题
# 常用短语：
deviare in calico angolo [体] (足球) 踢成角球
扳道岔,挡开,离常轨,使转向,有偏差,转向