博大意汉词典online

divorare

v.tr.
[io divòro, ecc.]
(1) 吞食,狼吞虎咽:
La tigre divorò la preda. 老虎吞食捕获物。
I pesci grandi divorano i piccoli. 大鱼吃小鱼。
Il ragazzo divorò in pochi minuti un gran piatto di spaghetti. 小伙子几分钟就吞掉一大盘面条。
(2) [转] 吞没;毁灭:
Le fiamme divorano la foresta. 熊熊火焰烧毁了森林。
(3) [转] 挥霍,耗尽 (财产等)
# 常用短语:
divorare la strada (il cammino, i chilometri) 兼程急行,匆忙赶路
divorare qlco. (qlcu.) con gli occhi 注视某物 (某人) ,贪视某物 (某人)
divorare un libro 贪婪地读一本书
essere divorato dalla febbre 因发烧而变虚弱
essere divorato dall’ambizone (dalla gelosia) 因奢望 (妒嫉) 而变憔悴
贪婪地吃