博大意汉词典online

v.tr.
[io elevo, ecc.]
(1) 举起,抬起:
elevare le mani al cielo扬手朝天
(2) 加髙,使升高:
elevare il piano stradale加高路面
elevare di due piani un edificio 把楼房加高二层
Le piogge hanno elevato il livello delle acque.雨水使水位升高。
(3) 提高,增加:
elevare la voce提高噪门I elevare i prezzi涨价
elevare la propria coscienza politica 提高自己的政治觉悟
elevare il livello tecnico e scientifico提髙枓技水平
(4) 提升职位,提拔:
elevare qlcu. alla carica di ministro提升某人为部长
# 常用短语:
elevare [数] 使自乘至三次幂,求…的体积 (或容积)
elevare al quadrato [数] 使自乘二次幂,求…面积
elevare (una) contravvenzione 通知违法行为
elevare il tenore di vita 提 高生活水平
elevare la temperatura加温
elevare la tensione [物] 升高电压
# 自反动词与副词:
elevarsi
v.rifl.
上升,得到提高;得以改善:
La temperatura si e elevata.气温上升了。
elevare a una buona condizione economica 经济状况大为改善
将……举起,向上推进,抬起,乘方,把…提高到,把…提高到…