或者
frenare
v.tr.
[io fréno (或frèno), ecc.]
(1) 制动, 刹住：
frenare la bicicletta 刹住自行车
frenare il cavallo 勒住马
(2) [assol.] 刹车：
Quando vide l’ostacolo, l’autista frenò di colpo.司机一见障碍物就马上刹住了车。
(3) [转] 抑制, 控制, 阻止：
frenare le lagrime忍住不哭, 不让眼泪掉下来
frenare il riso忍住不笑
frenare lo sdegno抑制愤怒的心情
# 自反动词与副词：
frenarsi
v.rifl.
(1) 减速, 停车
(2) [转] 克制自己, 约束自己:Non seppe frenare e scoppiò in un pianto dirotto.他控制不住自己, 失声痛哭起来。
制动器,制动装置
[io fréno (或frèno), ecc.]
(1) 制动, 刹住：
frenare la bicicletta 刹住自行车
frenare il cavallo 勒住马
(2) [assol.] 刹车：
Quando vide l’ostacolo, l’autista frenò di colpo.司机一见障碍物就马上刹住了车。
(3) [转] 抑制, 控制, 阻止：
frenare le lagrime忍住不哭, 不让眼泪掉下来
frenare il riso忍住不笑
frenare lo sdegno抑制愤怒的心情
# 自反动词与副词：
frenarsi
v.rifl.
(1) 减速, 停车
(2) [转] 克制自己, 约束自己:Non seppe frenare e scoppiò in un pianto dirotto.他控制不住自己, 失声痛哭起来。
制动器,制动装置