或者
ghiacciare
[I.]
v.intr.
[io ghiàccio, ecc.] [aus. essere]
(1) 结冰; 凝固：
L’acqua ghiaccia a zero gradi.水在零度结冰。
(2) 变冷, 变凉
(3) [impers.] [aus. avere 或 essere] [罕] 冰冻：
Ieri è ghiacciato.昨天冻冰了。 [II.]
v.tr.
(1) 使结冰;使冰凉：
La bassa temperatura ha ghiacciato l’acqua della fontana.低温使喷泉里的水结冰了。
(2) [转] 使惊呆,使愣住：
Quella notizia ghiacciò tutti.那个消息把大家弄得都愣住了。
# 自反动词与副词：
ghiacciarsi
v.rifl.
结冰; 凝固：
Il latte, nel frigorifero, si è ghiacciato.牛奶在冰箱中凝固了。
冻结,结冰
v.intr.
[io ghiàccio, ecc.] [aus. essere]
(1) 结冰; 凝固：
L’acqua ghiaccia a zero gradi.水在零度结冰。
(2) 变冷, 变凉
(3) [impers.] [aus. avere 或 essere] [罕] 冰冻：
Ieri è ghiacciato.昨天冻冰了。 [II.]
v.tr.
(1) 使结冰;使冰凉：
La bassa temperatura ha ghiacciato l’acqua della fontana.低温使喷泉里的水结冰了。
(2) [转] 使惊呆,使愣住：
Quella notizia ghiacciò tutti.那个消息把大家弄得都愣住了。
# 自反动词与副词：
ghiacciarsi
v.rifl.
结冰; 凝固：
Il latte, nel frigorifero, si è ghiacciato.牛奶在冰箱中凝固了。
冻结,结冰