v.tr.
(1) 体现,使具体化:
incarnare un ideale体现一种理想
incarnare un concetto体现一种概念
(2) 生动地扮演:
incarnare un personaggio生动地扮演一个人物
(3) [古] 使嵌入肉内
(4) [古] (绘画中) 使呈肉色
# 自反动词与副词:
incarnarsi
v.rifl.
(1) [宗] 化为肉身
(2) [转] 体现, 具体化
(3) 成功地塑造角色, 进入角色:
incarnare nella figura di Giulietta成功地塑造朱丽叶的形像
使实体化,体现