或者
indicare
v.tr.
[io indico,tu indichi, ecc.]
(1) 指；指出：
Mi indicò la persona che cercavo.他指给我看我要找的那个人。
Mi dindicò l’orologio,per farmi capire che era tardi.他向我指指表，意思是告诉我时间已经很晚了。
(2) 指示；指向：
Una freccia indicava la direzione da prendere.箭头指示应去的方向。
(3) 建议：
Il dottore mi ha indicato un nuovo medicinale molto efficace.医生向我建议一种新的非常有效的药。
(4) 表示，表明：
Il loro ritardo indica che è successo qualcosa.他们来晚了，这说明发生了什么事情。
指示,指向,指出
[io indico,tu indichi, ecc.]
(1) 指；指出：
Mi indicò la persona che cercavo.他指给我看我要找的那个人。
Mi dindicò l’orologio,per farmi capire che era tardi.他向我指指表，意思是告诉我时间已经很晚了。
(2) 指示；指向：
Una freccia indicava la direzione da prendere.箭头指示应去的方向。
(3) 建议：
Il dottore mi ha indicato un nuovo medicinale molto efficace.医生向我建议一种新的非常有效的药。
(4) 表示，表明：
Il loro ritardo indica che è successo qualcosa.他们来晚了，这说明发生了什么事情。
指示,指向,指出