博大意汉词典online

integrare

v.tr.
[io ìntegro, ecc.]
(1) 补全,使完全:
integrare un testo con note 在正文上加上注解 integrare un’alimentazione insufficiente 补足不足的食品
(2) 使联系,使结合:
integrare la teoria con la pratica 使理论与实际相结合
(3) 使并入,使成为一体:
integrare una minoranza etnica 同化一个少数民族
(4) [经] 使 (生产程序) 联合起来
(5) [数] 求…的积分
# 自反动词与副词:
integrarsi
v.rifl.
(1) 相结合,合成一体;相补充:
integrarsi con le masse 与群众相结合
Le nostre tesi si integrano a vicenda. 我们的论点相互补充。
(2) 进入;依附:
Non è ancora riuscito a integrarsi nel nuovo ambiente di lavoro. 他还不能适应新的工作环境。
integrarsi nell’ideologia dominante 依附于占统治地位的思想体系
交织,使成一体