博大意汉词典online

intervenire

v.intr.
[变位同 venire] [aus. essere]
(1) [文] 发生,产生:
è intervenuto un fatto nuovo. 发生了一件新鲜事情。
(2) 介入,参预;干预,干涉:
intervenire in un conflitto 参预冲突
è intervenuta la polizia. 警察进行干预。
Dovetti intervenire per impedire la rissa. 你应该调解一下别叫他们打起来。
(3) 参加,出席:
intervenire in una discussione 参加讨论
Alla celebrazione intervenne tutto il corpo diplomatico. 整个外交使团出席了庆祝活动。
(4) (足球赛中) 截拦,阻拦:
intervenire in difesa 防守抢截
intervenire sulla palla 截球
intervenire su un avversario 阻拦对方
(5) [医] 动手术,进行手术治疗:
è necessario intervenire d’urgenza. 必须马上动手术。
插进来,干预,干涉,发言