或者
lacerare
v.tr.
[io làcero, ecc.]
(1) 撕破, 撕碎：
lacerare la carta 把纸撕碎
(2) [转] 使心碎,使痛苦, 折磨：
lacerare l’animo (il cuore) 使心碎,使内心痛苦
# 常用短语：
lacerare la terra犁地
# 自反动词与副词：
lacerarsi
v.rifl.
被撕破, 被撕碎, 被撕裂：
La vela s’è lacerata per un colpo di vento.一阵风把帆吹破了。
L’animo gli si lacera a quel pensiero.一想到那件事他就心痛欲裂。
撕破,撕碎
[io làcero, ecc.]
(1) 撕破, 撕碎：
lacerare la carta 把纸撕碎
(2) [转] 使心碎,使痛苦, 折磨：
lacerare l’animo (il cuore) 使心碎,使内心痛苦
# 常用短语：
lacerare la terra犁地
# 自反动词与副词：
lacerarsi
v.rifl.
被撕破, 被撕碎, 被撕裂：
La vela s’è lacerata per un colpo di vento.一阵风把帆吹破了。
L’animo gli si lacera a quel pensiero.一想到那件事他就心痛欲裂。
撕破,撕碎