[I.]
v.tr.
[io meravìglio, ecc.] 使惊奇,使诧异,使感到意外:
La sua risposta meravigliò tutti. 他的回答使大家感到谅异。
[assol.] Il suo insuccesso nella gara non deve meravigliare 他比赛失败了是没有什么可奇怪的。 [II.]
v.intr.
[诗] 惊奇惊异
# 自反动词与副词:
meravigliarsi
v.rifl.
(1).惊奇, 惊异:
Mi meraviglio che abbia detto una cosa simile.我感到惊奇的是他竟说出如此的话。
Mi meravigliai della loro sfrontatezza. 我对他们如此厚颜无耻感到惊奇。
Mi meraviglio di te!我对你 (这种做法) 感到不可思议!
(2) [用于第一人称否定句中] 不介意, 不在乎:Non mi meraviglierei affatto. 我不会在乎的。