或者
meritare
[I.]
v.tr.
[io mèrito, ecc.]
(1) 值得，应受：
L’esperienza storica merita attenzione.历史的经验值得注意。
Questa innovazione tecnica merita una lode.这项技术创新应该受到赞扬。
Non merita che se ne parli.那件事不值一提
Non merita leggere quel romanzo.那本小说不值一读。
Quel bambino si è meritato una punizione.那个孩子应该受到处罚。
Selo merita!.他活该!他罪有应得!
(2) 使获得：
Le sue capacità gli meritarono il successo.他的能力使他获得成功。 [II.]
v.intr.
[aus. avere] 立功：
ben meritare della patria为祖国立功
应该得到,值得,应受,应有
v.tr.
[io mèrito, ecc.]
(1) 值得，应受：
L’esperienza storica merita attenzione.历史的经验值得注意。
Questa innovazione tecnica merita una lode.这项技术创新应该受到赞扬。
Non merita che se ne parli.那件事不值一提
Non merita leggere quel romanzo.那本小说不值一读。
Quel bambino si è meritato una punizione.那个孩子应该受到处罚。
Selo merita!.他活该!他罪有应得!
(2) 使获得：
Le sue capacità gli meritarono il successo.他的能力使他获得成功。 [II.]
v.intr.
[aus. avere] 立功：
ben meritare della patria为祖国立功
应该得到,值得,应受,应有