v.tr.
[io méscolo, ecc.]
(1) 混合, 搀和:
mescolare la farina con lo zucchero 把面粉和糖和在一起
mescolare varie qualità di tè把不同质量的茶叶混在一起
(2) 弄乱, 搞混:
mescolare le carte 洗牌
(3) 搅拌,调和:
mescolare il caffè con cucchiaio用匙子搅咖啡
mescolare i colori, sulla tavolozza在调色板上调颜色
# 自反动词与副词:
mescolarsi
v.rifl.
(1) (相) 混合, (相) 溶合:
L’olio non si mescola con l’acqua.油不溶于水。
(2) 混在一起:
mescolare tra la folla 混入人群
Non mescolarti con quella gente.不要同那种人混在一起。
(3) [转] 介入, 参与:
mescolare in un litigio参加争吵
混合,调制,搅拌