[I.]
v.tr.
[io mòllo, ecc.]
(1) 放松, 松开:
mollare una fune 放松绳子
mollare l’ancora下锚
mollare la presa松手, 撒手
(2) [俗] 击, 给 (耳光、拳头等) :
mollare una sberla a qlcu.打某人一记耳光 [II.]
v.intr.
[aus. avere]
(1) 让步, 放弃:
Non mollare !不要让步!
E’ deciso a non mollare.他决心绝不让步。
(2) [转] [俗] 停止; 结束:
Quando incomincia a telefonare, non molla più.他一打起电话来, 就没个完。
# 常用短语:
fare a tira e molla犹豫不决
放弃,放人走,让人走