博大意汉词典online

offuscare

v.tr.
[io offusco, tu offuschi, ecc.]
(1) 遮蔽,使变暗,使变黑:
Una fitta nube ha offuscato il sole. 一片厚厚的云雾遮住了太阳。
Il fumo gli offuscava la vista. 烟雾遮住了他的视线。
(2) [转] 使模糊,使不清楚:
l’ira gli aveva offuscato la mente. 怒火使他理智不清。
offuscare la memoria di qlcu. 使某人记忆模糊
(3) [转] 减低,贬低:
offuscare la reputazione di qlcu. 贬低某人的声誉
# 自反动词与副词:
offuscarsi
v.rifl.
变暗,变暗淡,变得模糊不清:
Il cielo s’è offuscato. 天空变暗了。
Gli si offuscò la vista. 他视力模糊了。
使模糊,遮蔽