或者
penetrare
[I.]
v.intr.
[io pènetro, ecc.] [aus. essere]
(1) 穿入，透入；渗透：
La luce penetra nella stanza attraverso una piccola finestra. 光线通过一个小窗户照进房间。
Il chiodo penetra nel legno. 钉子钉进木头里。
Un reparto penetrò nelle linee nemiche. 一支部队插进了敌人的防线。
(2) [转] 深入；打动：
penetrare nell’animo di qlcu. 深入某人心里
Le sue parole mi sono penetrate nel cuore. 他的话打动了我的心。 [II.]
v.tr.
(1) 穿透，透入：
Il vento gelido pareva penetrare le ossa. 寒风刺骨。
(2) [转] 看透，识破；深入了解：
penetrare gli intrighi del nemico 识破敌人的阴谋
penetrare i segreti di qlcu. 看透某人的秘密
# 自反动词与副词：
penetrarsi
v.rifl.
[罕] 认识，确信；相互渗透
穿透,贯穿,渗透,穿过,穿越
v.intr.
[io pènetro, ecc.] [aus. essere]
(1) 穿入，透入；渗透：
La luce penetra nella stanza attraverso una piccola finestra. 光线通过一个小窗户照进房间。
Il chiodo penetra nel legno. 钉子钉进木头里。
Un reparto penetrò nelle linee nemiche. 一支部队插进了敌人的防线。
(2) [转] 深入；打动：
penetrare nell’animo di qlcu. 深入某人心里
Le sue parole mi sono penetrate nel cuore. 他的话打动了我的心。 [II.]
v.tr.
(1) 穿透，透入：
Il vento gelido pareva penetrare le ossa. 寒风刺骨。
(2) [转] 看透，识破；深入了解：
penetrare gli intrighi del nemico 识破敌人的阴谋
penetrare i segreti di qlcu. 看透某人的秘密
# 自反动词与副词：
penetrarsi
v.rifl.
[罕] 认识，确信；相互渗透
穿透,贯穿,渗透,穿过,穿越