或者
provvedere
[provvedére] [I.]
v.intr.
[fut. io provvederò, ecc.; cond. io provvederèi, ecc.; 其他变位同 vedére] [aus. avere]
(1) 提供，供给； 作准备：
provvedere alle necessità della famiglia 供给家里生活的需要,养家
provvedere ai figli供养子女
provvedere alle esigenze della popolazione 供给居民需要
provvedere a riparare un guasto为修理损坏处做准备
Non preoccuparti, provvederò io.你不用担心，一切由我准备。
(2) 采取措施 (指法律、纪律等) ：
Se continuate a fare così, sarò costretto a provvedere.如果你们继续这样干，我将不得不采取措施。
provvedere severamente nei confronti dei colpevoli对罪犯采取严厉措施 [II.]
v.tr.
(1) 准备，预备：
provvedere il combustibile 准备燃料
Abbiamo già provveduto quanto occorre per la partenza. 我们已预备好动身所需的东西。
Provvedi che tutto sia pronto.你要准备好一切。
(2) 提供，供给：
provvedere una città di nuovi mezzi di trasporto 向城市提供新的运输工具
(3) 配备，装备
# 自反动词与副词：
provvedérsi
v.rifl.
自备，备有：
provvedere del passaporto备有护照
提供,供给,作准备,采取措施,釆取措施,准备
v.intr.
[fut. io provvederò, ecc.; cond. io provvederèi, ecc.; 其他变位同 vedére] [aus. avere]
(1) 提供，供给； 作准备：
provvedere alle necessità della famiglia 供给家里生活的需要,养家
provvedere ai figli供养子女
provvedere alle esigenze della popolazione 供给居民需要
provvedere a riparare un guasto为修理损坏处做准备
Non preoccuparti, provvederò io.你不用担心，一切由我准备。
(2) 采取措施 (指法律、纪律等) ：
Se continuate a fare così, sarò costretto a provvedere.如果你们继续这样干，我将不得不采取措施。
provvedere severamente nei confronti dei colpevoli对罪犯采取严厉措施 [II.]
v.tr.
(1) 准备，预备：
provvedere il combustibile 准备燃料
Abbiamo già provveduto quanto occorre per la partenza. 我们已预备好动身所需的东西。
Provvedi che tutto sia pronto.你要准备好一切。
(2) 提供，供给：
provvedere una città di nuovi mezzi di trasporto 向城市提供新的运输工具
(3) 配备，装备
# 自反动词与副词：
provvedérsi
v.rifl.
自备，备有：
provvedere del passaporto备有护照
提供,供给,作准备,采取措施,釆取措施,准备