[resìstere]
v.intr.
[aus. avere]
(1) 抵抗,反抗:
resistere all’aggressione 抵抗侵略
resistere all’assalto dei nemici 抵御敌人的进攻
(2) 抗, 耐; 经得住, 顶得住:
resistere alle fatiche耐劳
resistere al caldo 耐热
resistere al fuoco 耐火
La nave resistette alla tempesta.轮船经受住了风暴。
monumenti storici che resistono alle ingiurie del tempo多年来保持完整无缺的历史古迹
(3) 抵制, 抗拒:
resistere alle tentazioni不受引诱
[assol.] [常用于否定句] :A quella vista non resistette e scoppiò in lacrime.他看到那种情景, 忍不住哭了起来。
不退让,抵抗,坚持,抵制,抗拒,抵御