或者
rianimare
v.tr.
[io riànimo, ecc.]
(1) 使复活，使恢复知觉；使恢复活力，使恢复精力：
rianimare un annegato 救活一个溺水者
Il riposo lo ha rianimato. 休息使他恢复了精力。
(2) [转] 使更为振奋，使重振精神：
rianimare un amico in difficoltà 使一个朋友在困难中重振精神
rianimare le truppe 使部队更为振奋
# 自反动词与副词：
rianimarsi
v.rifl.
(1) 恢复知觉；恢复活力，恢复精力
(2) [转] 更为振奋，重振精神：
Alla vista degli amici, si rianimò. 他看到朋友们非常振奋。
(3) [转] 重新活跃，更为生气勃勃：
A quest’ora le strade si rianimano di gente. 这个时候，街上又重新热闹起来。
鼓舞振作起来,使复活,使复生
[io riànimo, ecc.]
(1) 使复活，使恢复知觉；使恢复活力，使恢复精力：
rianimare un annegato 救活一个溺水者
Il riposo lo ha rianimato. 休息使他恢复了精力。
(2) [转] 使更为振奋，使重振精神：
rianimare un amico in difficoltà 使一个朋友在困难中重振精神
rianimare le truppe 使部队更为振奋
# 自反动词与副词：
rianimarsi
v.rifl.
(1) 恢复知觉；恢复活力，恢复精力
(2) [转] 更为振奋，重振精神：
Alla vista degli amici, si rianimò. 他看到朋友们非常振奋。
(3) [转] 重新活跃，更为生气勃勃：
A quest’ora le strade si rianimano di gente. 这个时候，街上又重新热闹起来。
鼓舞振作起来,使复活,使复生