或者
ridestare
v.tr.
[io ridesto, ecc.]
(1) 再叫醒，再唤醒：
Il rumore del tuono mi ha ridestato. 雷声把我从梦中惊醒。
(2) [转] 使复燃；重新激起：
ridestare il fuoco 再捅火，再把火拨旺
ridestare l’odio 使重新燃起仇恨之火
ridestare le speranze 使又产生希望
# 自反动词与副词：
ridestarsi
v.rifl.
(1) 又醒
(2) 复燃；重新产生，恢复：
Tra loro si è ridestata l’antica passione. 他们之间又恢复了过去的感情。
[io ridesto, ecc.]
(1) 再叫醒，再唤醒：
Il rumore del tuono mi ha ridestato. 雷声把我从梦中惊醒。
(2) [转] 使复燃；重新激起：
ridestare il fuoco 再捅火，再把火拨旺
ridestare l’odio 使重新燃起仇恨之火
ridestare le speranze 使又产生希望
# 自反动词与副词：
ridestarsi
v.rifl.
(1) 又醒
(2) 复燃；重新产生，恢复：
Tra loro si è ridestata l’antica passione. 他们之间又恢复了过去的感情。