博大意汉词典online

risaltare

[I.]
v.tr.
重新跳; 重新跳过: Ora provo a risaltare l’ostacolo. 现在我再试试跳跃障碍。 [II.]
v.intr.
[aus. avere或essere]
(1) 跳回; 弹起:
La palla è risaltata indietro e mi ha colpito. 球跳到后面,打了我一下。
(2) 突然出现 (尤指东西) :
[II.]
libro è risaltato fuori. 这本书突然出现了。
(3) 变得显着, 突出出来, 烘托出来:
Le figure risaltavano sullo sfondo. 人物在背景上显得很突出。
La camicia bianca risalta sul vestito scuro.白衬衣配在深色衣服上很显眼。
(4) 以… 著名, 出众: Questo ragazzo risalta su tutti gli altri per la sua tenacia.这孩子的毅力比所有其他孩子都突出。