或者
risonare
[I.]
v.tr.
[io risuòno, ecc.] 重奏; 重弹; 再敲; 再摇 (铃) [II.]
v.intr.
[aus. avere或essere]
(1) 重鸣, 又响
(2) 回响,反响, 回声；回荡：
E’ una sala che risuona troppo. 这大厅回声太大。
La sala risuona di applausi.大厅中掌声雷动。
L’aria risuonava del fragore dei tuoni. 空中回荡着雷声。
Il battere dei tamburi e dei gong risuonava nelle strade. 锣鼓声在街头回荡。
Mi rìsuonano ancora alla (nella) mente le sue parole.他的话还在我的脑海中回荡着。
(3) [物] 起共鸣,起共振
共振
v.tr.
[io risuòno, ecc.] 重奏; 重弹; 再敲; 再摇 (铃) [II.]
v.intr.
[aus. avere或essere]
(1) 重鸣, 又响
(2) 回响,反响, 回声；回荡：
E’ una sala che risuona troppo. 这大厅回声太大。
La sala risuona di applausi.大厅中掌声雷动。
L’aria risuonava del fragore dei tuoni. 空中回荡着雷声。
Il battere dei tamburi e dei gong risuonava nelle strade. 锣鼓声在街头回荡。
Mi rìsuonano ancora alla (nella) mente le sue parole.他的话还在我的脑海中回荡着。
(3) [物] 起共鸣,起共振
共振