或者
rivoltare
v.tr.
[io rivòlto, ecc.]
(1) 回转，转身；翻，翻转：
Rivoltò il cavallo e tornò indietro. 他转过马头，退了回去。
rivoltare la frittata 翻一下煎鸡蛋
rivoltare un cappotto (una giacca) 翻改下大衣 (上衣)
(2) 搀和，拌合：
rivoltare gli spaghetti 拌一下面条
(3) (胃的) 翻动；反胃：
Questo cibo mi rivolta lo stomaco 这食品使我反胃。
Il suo contegno mi rivolta. [转] 他的举止使我恶心。
(4) 是反抗，是造反 [II.]
rivoltarsi
v.rifl.
(1) 转身，回头；翻身：
Si revoltò per chiamarmi.他转过身来叫我。
Se ne andò senza rivoltare.他头也不回地走了。
rivoltare nel letto senza riuscire a dormire.在床上翻来翻去睡不着
(2) 造反；反对：
Rivoltare contro lo sfruttamento 反抗剥削
# 常用短语：
Mi si rivolano le budella (Mi si rivolta lo stomaco) 使我心烦意乱。
翻转,包裹
[io rivòlto, ecc.]
(1) 回转，转身；翻，翻转：
Rivoltò il cavallo e tornò indietro. 他转过马头，退了回去。
rivoltare la frittata 翻一下煎鸡蛋
rivoltare un cappotto (una giacca) 翻改下大衣 (上衣)
(2) 搀和，拌合：
rivoltare gli spaghetti 拌一下面条
(3) (胃的) 翻动；反胃：
Questo cibo mi rivolta lo stomaco 这食品使我反胃。
Il suo contegno mi rivolta. [转] 他的举止使我恶心。
(4) 是反抗，是造反 [II.]
rivoltarsi
v.rifl.
(1) 转身，回头；翻身：
Si revoltò per chiamarmi.他转过身来叫我。
Se ne andò senza rivoltare.他头也不回地走了。
rivoltare nel letto senza riuscire a dormire.在床上翻来翻去睡不着
(2) 造反；反对：
Rivoltare contro lo sfruttamento 反抗剥削
# 常用短语：
Mi si rivolano le budella (Mi si rivolta lo stomaco) 使我心烦意乱。
翻转,包裹