v.tr.
[io scaltrisco, tu scaltrisci, ecc.]
(1) 使狡猾;使机灵:
L’esperienza lo ha scaltrito.经验使他变得更机灵。
(2) 使熟练,使灵巧,使能干:
scaltrire lo stile使文体更趋成熟
# 自反动词与副词:
scaltrirsi
v.rifl.
变得狡猾;熟练,变得灵巧:
S’è scaltrito in fretta, quel ragazzo.那个孩子,很快就变得狡猾起来了。
E’ un grande atleta, deve solo scaltrire un po’ nella tecnica. 他只要在技术上再熟练一些, 就是一个很好的运动员。 scaltrito
agg.
[p.p. di scaltrire] 熟练的,灵巧的, 能干的