或者
strisciare
[I.]
v.intr.
[io strìscio, ecc.] [aus. avere]
(1) 爬行; 匍匐前进：
Iserpenti strisciano.蛇在爬行。 strisciare come un verme 像蠕虫般蠕动
(2) 蔓生, 匍匍, 攀缘：
fusti delle zucche strisciano sul suolo.南瓜秧在地上蔓生。
strisciare lungo il muro 顺着墙爬 [II.]
v.tr.
(1) 拉，拖：
Non strisciare i piedi sul tappeto. 不要在地毯上滑步走。
Possiamo strisciare il baule我们可以拉着箱子。
(2) 掠过, 擦过：
La pallottola gli strisciò il bracciò.子弹从他的胳臂上擦过。
# 自反动词与副词：
strisciarsi
v.rifl.
(1) 擦,蹭：
Guarda di non strisciare alla porta che è verniciata di fresco.油漆未干, 请勿蹭门。
[II.]
cavallo si strisciò contro l’albero.马蹭树。
(2) [转] 阿谀奉承, 谄媚, 巴结, 拍马屁：
strisciare a qlcu.巴结某人, 拍某人马屁
爬,爬行,前进
v.intr.
[io strìscio, ecc.] [aus. avere]
(1) 爬行; 匍匐前进：
Iserpenti strisciano.蛇在爬行。 strisciare come un verme 像蠕虫般蠕动
(2) 蔓生, 匍匍, 攀缘：
fusti delle zucche strisciano sul suolo.南瓜秧在地上蔓生。
strisciare lungo il muro 顺着墙爬 [II.]
v.tr.
(1) 拉，拖：
Non strisciare i piedi sul tappeto. 不要在地毯上滑步走。
Possiamo strisciare il baule我们可以拉着箱子。
(2) 掠过, 擦过：
La pallottola gli strisciò il bracciò.子弹从他的胳臂上擦过。
# 自反动词与副词：
strisciarsi
v.rifl.
(1) 擦,蹭：
Guarda di non strisciare alla porta che è verniciata di fresco.油漆未干, 请勿蹭门。
[II.]
cavallo si strisciò contro l’albero.马蹭树。
(2) [转] 阿谀奉承, 谄媚, 巴结, 拍马屁：
strisciare a qlcu.巴结某人, 拍某人马屁
爬,爬行,前进