博大意汉词典online

strozzare

v.tr.
[io stròzzo, ecc.]
(1) 扼死, 推死, 勒死:
Fu strozzato nel sonno.他睡觉时被人扼死。
(2) [转] 窒息; 噎:
Questo colletto mi strozza.这领子使我呼吸困难。
Trangugiò così in fretta il boccone che si sentì strozzare 他急急忙忙吞了一大口觉得噎得慌。
(3) [转] 阻塞, 堵塞:
Un masso strozzava l’entrata della caverna.一块巨石堵住山洞的入口。
(4) [转] 放高利贷; 抬高价格, 敲竹杠:
Quegli usurai strozzano la povera gente.那些放高利贷者真要把穷人逼死了。
# 自反动词与副词:
strozzarsi
v.rifl.
(1) 被扼死, 被掐死
(2) 透不过气来, 噎:
Mangia piano, se no ti strozzi.吃饭要慢, 不然要噎住的。
(3) 阻塞, 堵塞;变窄:
Qui la valle si strozza.这里山谷变窄了。
使减速,使节流,使勒死,调节