或者
uccidere
[uccìdere]
v.tr.
[pass. rem. io uccidi, tu uccidésti, ecc.; p.p. ucciso]
(1) 杀, 杀死, 杀害：
Fu ucciso in battaglia.他战死沙场。
uccidere qlcu. con una pugnalata用匕首捅死某人
uccidere i maiali 宰猪
La polmonite lo uccise in poco tempo.他得肺炎没有多少时间就死了。
(2) 摧残; 破坏;使非常厌烦,使受不了：
Il servilismo uccide l’ingegno.奴隶主义摧残才智。
Questa incertezza mi uccide！这种犹豫不决真使我受不了！
Questo calore mi uccide!我热得难受！
La siccità ha ucciso il raccolto旱灾损害了收成。
# 常用短语：
Ne uccide più la gola che la spada. [谚] 贪馋杀人甚于刀剑。
# 自反动词与副词：
uccìdersi
v.rifl.
(1) 互相杀害
(2) 自杀
谋杀,杀,杀害,杀死
v.tr.
[pass. rem. io uccidi, tu uccidésti, ecc.; p.p. ucciso]
(1) 杀, 杀死, 杀害：
Fu ucciso in battaglia.他战死沙场。
uccidere qlcu. con una pugnalata用匕首捅死某人
uccidere i maiali 宰猪
La polmonite lo uccise in poco tempo.他得肺炎没有多少时间就死了。
(2) 摧残; 破坏;使非常厌烦,使受不了：
Il servilismo uccide l’ingegno.奴隶主义摧残才智。
Questa incertezza mi uccide！这种犹豫不决真使我受不了！
Questo calore mi uccide!我热得难受！
La siccità ha ucciso il raccolto旱灾损害了收成。
# 常用短语：
Ne uccide più la gola che la spada. [谚] 贪馋杀人甚于刀剑。
# 自反动词与副词：
uccìdersi
v.rifl.
(1) 互相杀害
(2) 自杀
谋杀,杀,杀害,杀死