| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io rincontro | io rincontrerò | io ho rincontrato |
| tu rincontri | tu rincontrerai | tu hai rincontrato |
| lui rincontra | lui rincontrerà | lui ha rincontrato |
| noi rincontriamo | noi rincontreremo | noi abbiamo rincontrato |
| voi rincontrate | voi rincontrerete | voi avete rincontrato |
| loro rincontrano | loro rincontreranno | loro hanno rincontrato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io rincontravo | - | io rincontrerei |
| tu rincontravi | tu rincontra | tu rincontreresti |
| lui rincontrava | lui rincontri | lui rincontrerebbe |
| noi rincontravamo | noi rincontriamo | noi rincontreremmo |
| voi rincontravate | voi rincontrate | voi rincontrereste |
| loro rincontravano | loro rincontrino | loro rincontrerebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io rincontri | io rincontrassi | io rincontrai |
| tu rincontri | tu rincontrassi | tu rincontrasti |
| lui rincontri | lui rincontrasse | lui rincontrò |
| noi rincontriamo | noi rincontrassimo | noi rincontrammo |
| voi rincontriate | voi rincontraste | voi rincontraste |
| loro rincontrino | loro rincontrassero | loro rincontrarono |
副动词:rincontrando, 过去分词:rincontrato, 现在分词:rincontrante