| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io tralascio | io tralascerò | io ho tralasciato |
| tu tralasci | tu tralascerai | tu hai tralasciato |
| lui tralascia | lui tralascerà | lui ha tralasciato |
| noi tralasciamo | noi tralasceremo | noi abbiamo tralasciato |
| voi tralasciate | voi tralascerete | voi avete tralasciato |
| loro tralasciano | loro tralasceranno | loro hanno tralasciato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io tralasciavo | - | io tralascerei |
| tu tralasciavi | tu tralascia | tu tralasceresti |
| lui tralasciava | lui tralasci | lui tralascerebbe |
| noi tralasciavamo | noi tralasciamo | noi tralasceremmo |
| voi tralasciavate | voi tralasciate | voi tralascereste |
| loro tralasciavano | loro tralascino | loro tralascerebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io tralasci | io tralasciassi | io tralasciai |
| tu tralasci | tu tralasciassi | tu tralasciasti |
| lui tralasci | lui tralasciasse | lui tralasciò |
| noi tralasciamo | noi tralasciassimo | noi tralasciammo |
| voi tralasciate | voi tralasciaste | voi tralasciaste |
| loro tralascino | loro tralasciassero | loro tralasciarono |
副动词:tralasciando, 过去分词:tralasciato, 现在分词:tralasciante