| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io accarezzo | io accarezzerò | io ho accarezzato |
| tu accarezzi | tu accarezzerai | tu hai accarezzato |
| lui accarezza | lui accarezzerà | lui ha accarezzato |
| noi accarezziamo | noi accarezzeremo | noi abbiamo accarezzato |
| voi accarezzate | voi accarezzerete | voi avete accarezzato |
| loro accarezzano | loro accarezzeranno | loro hanno accarezzato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io accarezzavo | - | io accarezzerei |
| tu accarezzavi | tu accarezza | tu accarezzeresti |
| lui accarezzava | lui accarezzi | lui accarezzerebbe |
| noi accarezzavamo | noi accarezziamo | noi accarezzeremmo |
| voi accarezzavate | voi accarezzate | voi accarezzereste |
| loro accarezzavano | loro accarezzino | loro accarezzerebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io accarezzi | io accarezzassi | io accarezzai |
| tu accarezzi | tu accarezzassi | tu accarezzasti |
| lui accarezzi | lui accarezzasse | lui accarezzò |
| noi accarezziamo | noi accarezzassimo | noi accarezzammo |
| voi accarezziate | voi accarezzaste | voi accarezzaste |
| loro accarezzino | loro accarezzassero | loro accarezzarono |
副动词:accarezzando, 过去分词:accarezzato, 现在分词:accarezzante