| 直陈式 (Indicativo) 现在时 | 将来时 (Futuro Semplice) | 过去时 (Passato Prossimo) |
| io separo | io separerò | io ho separato |
| tu separi | tu separerai | tu hai separato |
| lui separa | lui separerà | lui ha separato |
| noi separiamo | noi separeremo | noi abbiamo separato |
| voi separate | voi separerete | voi avete separato |
| loro separano | loro separeranno | loro hanno separato |
| 未完成过去时 (Imperfetto) | 命令式 (Imperativo) | 条件式 (Condizionale) |
| io separavo | - | io separerei |
| tu separavi | tu separa | tu separeresti |
| lui separava | lui separi | lui separerebbe |
| noi separavamo | noi separiamo | noi separeremmo |
| voi separavate | voi separate | voi separereste |
| loro separavano | loro separino | loro separerebbero |
| 虚拟式 (Congiuntivo) | 虚拟未完成式 (Congiuntivo Imperfetto) | 远过去时 (Passato Remoto) |
| io separi | io separassi | io separai |
| tu separi | tu separassi | tu separasti |
| lui separi | lui separasse | lui separò |
| noi separiamo | noi separassimo | noi separammo |
| voi separiate | voi separaste | voi separaste |
| loro separino | loro separassero | loro separarono |
副动词:separando, 过去分词:separato, 现在分词:separante